Le début de la construction des murs emboués est ajourné de trois mois environ pour permettre la réalisation d'analyses complémentaires du sol. De ce fait, la date de réception provisoire du nouveau bâtiment de justice est reportée à avril/mai 2006.
De récentes mesures ont fait apparaître que les eaux souterraines, à une profondeur de 10 à 12 mètres, sont polluées par des liaisons chlorées toxiques. Le puits de fondation lui-même descendant à environ 8 mètres, des recherches sont actuellement en cours pour découvrir une technique appropriée pour le séchage des terres à extraire du puits de fondation. Sur ordre de la Ville de Gand et d'Alcatel, il est procédé à un rythme accéléré au balisage/à la délimitation sur le terrain à bâtir de la pollution actuelle des eaux souterraines.
Le promoteur examine quant à lui quelle technique de drainage ou autre il serait préférable d'appliquer pour qu'il soit possible d'entamer en toute sécurité les excavations pour le puits de fondation.
Le balisage / la délimitation par la Ville de Gand et Alcatel de la couche polluée, l'étude par le promoteur de la technique d'excavation la plus adéquate et la procédure d'approbation auprès des services de la Ville de Gand en vue de l'octroi, en concertation avec l'OVAM, d'un permis d'environnement pour l'exécution des travaux de construction, demanderont deux à trois mois.